Когда происходит какое-нибудь событие, важны не только факты, но и их подача. 17 июня британский таблоид The Sun рассказал как 12-летняя Кейди Лоу решила сварить яйцо пашет в микроволновке.
Эту историю пересказали некоторые русскоязычные сайты. У нас же мало своих событий, правда?
«Родители сразу отвезли Лоу в ожоговое отделение детской больницы в Манчестере. Спустя несколько часов голова девочки покрылась волдырями и покраснела. «Врачи проверили ее глаза и сказали, что ей очень повезло, что она успела вовремя их закрыть. В худшем случае, она могла полностью лишиться зрения», — рассказала мать ребенка Кирсти Браун.
Врачи порекомендовали Лоу не выходить из дома между 11:00 и 16:00 в течение двух лет. Помимо этого, девочке запрещено пользоваться косметикой и находиться на солнце». Хорошо, что ещё не добавили что-нибудь про вред микроволновок, это сейчас стало модным.
А что было в оригинальной публикации? Сначала было предостережение о том, что используя рецепты из интернет, неплохо бы думать. Рецепт состоит в том, что в стакан с кипятком выливают яйцо и ставят в микроволновку. Яйца в микроволновке - плохая идея. Многие родители считают микроволновку более безопасной, чем газовая плита. Но плохо понимают особенности ее работы.
Под действием микроволн белок и желток нагреваются с разной скоростью: второй намного быстрее. В результате создается высокое давление, приводящее к взрыву. Приблизительно так же взрываются помидоры. Яйца и помидоры могут взрываться и после успешного извлечениях их из микроволновки. Обязательно расскажите это своим детям, потому что подобные рецепты популярны сейчас у девочек-подростков. Раньше они более безопасные кексики в чашке в микроволновке делали.
«А я как то по—быстрому закинул в тарелку гречки, разбил сверху 2 яйца , в микруху на 3-4 минуты, достал тарелку — еда парит, яйца приготовились как надо. Протыкаю вилкой желток - пуххххх в лицо. Вызываю такси, еду в глазной центр — ожог роговицы». С просторов интернета. Пострадавшая английская школьница теперь предостерегает других от подобных рецептов. Ей повезло больше, у неё глаза не обожжены, потому что она успела их закрыть. А вот дальше начинается полное несовпадение рассказа из Тhе Sun с русским переводом этой истории. Сообразительный жених матери девочки Майкл (29 лет) поместил Кэйди под прохладный душ на 40 минут, после чего ее доставили в больницу.
Девочка попала в ожоговое отделение Королевской детской больницы Манчестера. Там верхний слой кожи, который был весь в волдырях, Кэди был снят, после чего использовали повязки с серебром, а позднее наносили оливковое масло. Несмотря на то, что Кэди старательно применяла оливковое масло три раза в день в соответствии с инструкциями, произошло инфицирование, и ей потребовался курс антибиотиков. Самое главное в оригинальной публикации — это предостережения матери и дочери с благодарностью молодому человеку, который под душем 40 минут охлаждал девочку. «Думаю, что очень важно, чтобы люди знали, что погружение в прохладную воду - это самое важное, что вы можете сделать при ожогах, и чем дольше, тем лучше».
из-за не совсем верного лечения ожогов, восстановительный период затянулся. «Она не может выходить на солнце. В течение следующих двух лет Кэйди нужно будет носить шляпу и дважды в день наносить солнцезащитный крем с коэффициентом 50. Ей нельзя выходить с 11 до 16 часов. Она также не может пользоваться косметикой».« Мой совет: если вы готовите что—то в микроволновке, не вынимайте это сразу, а если вы это сделаете, положите это где-нибудь подальше от себя, не кладите рядом с собой». Вот этот второй совет lenta.ru напечатала. А про охлаждение в душе забыла. Зато про солнцезащитный крем не забыли и напомнить о «вреде» солнца. «Помимо этого, девочке запрещено пользоваться косметикой и находиться на солнце», — не очень сильно похоже на то, что в оригинале. Солнцезащитным кремом надо пользоваться 2(!) года, пока кожа восстанавливается.
Ожог — повреждение тканей, вызванное местным воздействием высоких температур (более 55-60 С), агрессивными химическими веществами, электрическим током, световым и ионизирующим излучением. Легкие ожоги — самая распространенная травма. Тяжелые ожоги занимают второе место по количеству смертельных исходов в результате несчастного случая, уступая только ДТП. Ожог — это очень серьезно. Поверхностные ожоги до 10—12% и глубокие ожоги до 5—6% не приводят обычно к нарушения деятельности других органов и систем. У детей, пожилых людей и лиц с тяжелыми сопутствующими заболеваниями граница опасности снижается: до 5-6% при поверхностных ожогах и до 3% при глубоких ожогах.
При термических ожогах разрушение тканей из— за их нагрева продолжается некоторое время после прекращения разрушающего воздействия, поэтому обожженную поверхность нужно охлаждать прохладной проточной водой. Свежий ожог нельзя смазывать кремом, маслом или мазью — это может усложнить последующую обработку и ухудшить заживление раны. Большие пузыри подрезают и опорожняют, не удаляя. Отслоившаяся кожа прилипает к ожогу и защищает раневую поверхность. Почему—то в рассказе британского таблоида речь шла об очищении кожи и смазывании ее маслом. Так делать не надо. При ожоге нужно сразу начинать охлаждение и искать способ быстрее попасть в больницу. Пока ещё людей с острыми состояниями туда принимают всех. На всякий случай лучше иметь мазь с перуанским бальзамом Бранолинд.
На всякий случай напомню, что знаменитая мазь Вишневского была изначально с перуанским бальзамом. Потом, в рамках традиционного импортозамещения получилось то, что получилось — с березовым дёгтем. И сейчас про эту мазь стоит забыть. Заживление лучше всего идёт при оптимальном увлажнении и оптимальной температуре. Есть множество повязок типа Воскопрана И другие, которые обеспечивают постоянное увлажнение и защиту. Количество боли, которую испытывает человек, не всегда связано с серьезностью ожога. Женщина может в кухонном раже схватить руками сковородку и обойтись без ожога. И можно получить сильный ожог спичкой. Когда ребёнок громко орет, скорее всего, ему больно. Мама 12— летней девочки не сразу отреагировала на крик, так они потеряли несколько минут.
Даже очень серьезный ожог может пройти безболезненно. Важные советы из британского таблоида, на которые lenta.ru не обратила внимания. «Чтобы вылечить ожог: Удалите источник тепла. Остудите прохладной или теплой проточной водой в течение 20 минут. Не используйте лед! Снимите всю близлежащую одежду или украшения, если они не прилипли к коже. Согрейте человека одеялом. Накройте ожог пищевой пленкой. При необходимости используйте обезболивающие, например парацетамол. Если лицо или глаза обожжены, нужно сидеть, чтобы не увеличивать отек лёжа.
Ожоги, требующие немедленного вызова скорой помощи: химическая или электрическая травма. Большой или глубокий ожог — больше, чем ладонь пострадавшего. Те, которые вызывают белую или обугленную кожу. Большие волдыри на лице, конечностях или гениталиях. Беременные женщины, дети до пяти лет, пожилые люди, люди со слабой иммунной системой и люди, страдающие такими заболеваниями, как диабет, также должны обязательно обращаться в больницу подбор антибиотиков производится индивидуально. Профилактически антибиотики не назначают. В ходе лечения необходимо возместить большие потери белка и жидкости. Про «индивидуальные причуды» в питании лучше забыть и давать пострадавшему белковую еду и сладкое питьё.
Кожа - самый большой орган человеческого тело, и ее внешняя часть, называемая эпидермисом, обновляется полностью в течение трёх недель. Клетки, питающие это обновление эпидермальных стволовых клеток, находятся в специализированных областях или нишах в области волосяного фолликула. Стволовые клетки волосяного фолликула являются мультипотентными, что означает, что они могут способствовать восстановлению кожи при ее повреждении, а не только регенерировать волосяные фолликулы во время нормального развития. Завтра продолжение про то, как важны стволовые клетки волосяного фолликула и как важно их сохранять, а не бездумно уничтожать в погоне за «красотой». То есть снова о связи эпиляции и онкологии.
